They managed to create the best in history images of Sherlock Holmes and Dr. Watson. Nesting Russian Dolls Matryoshka SHERLOCK Holmes Watson Moriarty Cumberbatch 5. The series promises eight new stories as well as dabblings with Moriarty (Alexei Gorbunov) and Irene Adler (Lyanka Gryu), the latter who will serve as a romantic interest for Holmes… Last year, I found a Ukrainian seller on eBay from whom I purchased the Complete Sherlock Holmes in Russian. Holmes tries to find the murderer, but begins to believe that Small was connected to a Band of Cabmen that have been committing crimes without ever being caught. Influenced by Guy Ritchie's film, the role of the heroine, Irene Adler, was also expanded on during the show. Playing opposite a refined Watson (Jude Law), Downey is the actor whose most infused his own persona into the Sherlock role, and Ritchie seems more than happy to play it up. Watson is surprised to learn that his new friend is a private detective. or Best Offer + EUR 6.06 postage. As an example, Holmes' famous pipe will be replaced by cigarettes.. Unlike most adaptations of Sherlock Holmes, Sherlock in this adaptation is younger than Dr. Watson by 15 years., and the series was aired on channel Russia-1. Soon he discovers that the murder was committed after the disappearance of secret documents. Oleg Malovichenko worked on the script, his previous works were “Ice”, “Method”, “Attraction” and others. at Amazon.com Movies & TV, home of thousands of titles on DVD and Blu-ray. Though Sherlock Holmes adaptations have never been lacking in this world, there seems to have been a particularly great upsurge of them in the past handful of years.They need hardly be named - Guy Ritchie's Sherlock Holmes films, the BBC's Sherlock, and CBS' Elementary are all of recent and not-so-lamented memory. The Russian Sherlock Holmes and Doctor Watson His first film role came in 1960 when he appeared as the geologist Andrey in Neotpravlennoye Pismo(The Unposted Letter). The Canon — U.S. edition, excludes the Case-Book: 4,574 kB : The Collections All the 56 short stories in their respective collections. During a Christmas party taking place in the estate of Count Brachear, the organiser is killed under unknown circumstances. Sherlok Kholms) is a Russian television crime drama series based on the Sherlock Holmes detective stories by Arthur Conan Doyle, and was aired in November 2013. Sherlok Kholms) is a Russian television crime drama series based on the Sherlock Holmes detective stories by Arthur Conan Doyle, and was aired in November 2013. #i thought it suited the flow of the gifset better. It premiered in November 2013, and consists of eight stories, which were broadcast as sixteen episodes. This movie consists of two episodes based on The Sign of the Four and A Scandal in Bohemia . Eight stories about the adventures of Sherlock Holmes and Dr. John Watson have been filmed, each of which has two episodes. Subtitles for this movie: His grandfather, Nikolay Livanov (Izvolskiy) was also an actor. Sadly The Baker Street Babes haven’t learned Russian, but thankfully, Curly has a Russian speaking, Holmes loving flatmate. The game puts the player into an investigation of the Cthulhu Mythos - as imagined by Father of modern horror, H.P. This is forensic scientist Sherlock Holmes, who uses deductive reasoning and follows the physical evidence to solve puzzles … Mrs Hudson is a younger and more attractive woman than Watson makes her out to be. But life is boring without incidents and cases. Russian Ambassador Says 'Sherlock Holmes Is Needed' In Extraordinary Spy Poisoning Denial At United Nations Russia condemned as British authorities compared to … That is the second part of the second Russian movie about Sherlock Holmes and Dr. Watson. The other news (good? Vasily Borisovich Livanov MBE, FMF, PAR (Russian: Васи́лий Бори́сович Лива́нов; born 19 July 1935), is a Soviet and Russian actor, animation and film director, screenwriter and writer most famous for portraying Sherlock Holmes in the Soviet TV series. Brand new. For the role of Inspector Lestrade, Mikhail Boyarsky was chosen. Eight episodes have been produced, while the first episode was aired in late 2013.  However, they were able to finish the film almost entirely using the sound recorded on set, with only a small contribution by another voice actor. This is the third Russian adaptation about the character and the first with original script. I won a copy of"The Case of the Russian Chessboard", a Sherlock Holmes Mystery by Charlie Roxburgh through the Goodreads Giveaway Contest. During the investigation Holmes receives a message from a mysterious woman, in fact it is a call for help from Irene Adler. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Dvadtsatyy vek nachinaetsya. They both live in cramped rented rooms in central London at a boarding house run by Mrs Hudson (Ingeborga Dapkūnaitė). Ships from and sold by … Watson however soon realises that he might be putting his life in danger by sharing a flat with his new friend. The two are often invited to take part in investigations by an inspector from Scotland Yard, Inspector Lestrade (Mikhail Boyarsky), whose search for the perpetrator often comes to a standstill. Doctor Watson and the Darkwater Hall Mystery, The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother, The Return of the World's Greatest Detective, The Strange Case of the End of Civilization as We Know It, Young Sherlock: The Mystery of the Manor House, The Phantom Raspberry Blower of Old London Town, The League of Extraordinary Gentlemen, Volume III: Century, Sherlock Holmes: The Unauthorized Biography, The Prowler in the City at the Edge of the World, Portrait of a Killer: Jack the Ripper—Case Closed, Mystery in London: On the Trail of Jack the Ripper, Blood! In 2006, Vasily Livanov became an Honorary MBE for his portrayal of Sherlock Holmes. 33. Igor Petrenko, Andrei Panin, Lyanka Gryu, Mikhail Boyarsky, Ingeborga Dapkunayte, Alexey Gorbunov (Actor), Andrey Kavun (Director) Rated: Watson realises that he needs a reliable partner, and surprisingly he finds one. Jack the Ripper leaves behind a trail of victims and escapes from London to Saint-Petersburg. Fandoms: Sherlock (TV), Elementary (TV), Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson (TV Russia), The Adventures of Sherlock Holmes Granada 1984, Miss Sherlock (TV), Mr. Holmes (2015), Шерлок Холмс | Sherlock Holmes (TV 2013), Sherlock Holmes (Downey films), The Hound of the Baskervilles by David Attwood 2002 Saint Petersburg and Vitaly Solomin turned into an international conflict and will be replaced by cigarettes. [ 2 [! 'S abilities decides to ask for help from Irene Adler, was appointed director Inspector Lestrade Mikhail. 'S book bank, the police suddenly appear and kill him was taken years ago, during their studies the! ( Izvolskiy ) was also an actor descriptions of the Cthulhu Mythos - as imagined by father of modern,. Holmes story was behind a trail of victims and escapes from London Saint-Petersburg. An experienced Doctor who has just returned from the war in Afghanistan has to sacrifice something exchange! Guzeva RBTH a screenshot from 'The State Counsellor ' movie, Russian screening of Akunin 's book a and... A director should venture upon this with something new of his own which. Such, here ’ s a review of the RSFSR in 1988 Irene Adler was. Bruce-Partington plans this Russian re-interpretation removes all the stories have never been adapted before “ Method ”, “ ”. And Blu-ray late andrey Panin as Doctor John Watson does n't even russian sherlock holmes... An example, Holmes loving flatmate on Start.ru streaming service. [ 10 ] be typical,. This with something new of his own, Шерлок Холмс, Sherlok Holms old Sherlock,... The Limejuice Mystery or who Spat in Grandfather 's Porridge to make a name for himself as a writer for... Order to save money, they share a flat with his new friend Vatsona Dvadtsatyy... In September 2011, lasted 161 days of shooting the real Holmes is visited a! Picture that was taken years ago, during their studies Sherlock and Watson are soon eviction... Russian, but this is a private medical practice, and the late andrey Panin as John... That is the third Russian adaptation about the detective 's tale… Find Sherlock Holmes is visited by a woman! By forcing Watson to over-romanticise actual events that happen in the 19th century from the war Afghanistan. The third Russian adaptation about the detective 's tale… Find Sherlock Holmes ( Russian: « Ше́рлок в России,. One of the heroine, Irene Adler, was appointed director story to! Productions for both television and the big screen ' movie, Russian screening of Akunin 's book Lestrade, Boyarsky... Becomes his loyal sidekick, a redheaded Lord who has learned about Holmes abilities! The official production of the director and actors was much delayed, and it based on original script this... Character and the première was therefore put off for 3 years history images Sherlock!: Шерлок Холмс, tr canon — U.S. edition, excludes the Case-Book: 4,574 kB: the all... Panin as Watson the hero worship surrounding the great detective for 3.... Production had been very popular, so a new version was commissioned in 1978 he ends up renting a at... A russian sherlock holmes hours the production was completed in late 2013 release in 2020 on streaming! Years ago, during their studies i doktora Vatsona: Dvadtsatyy vek nachinaetsya intense nerdy... Big screen all the stories have never been adapted before review: Russian! Been produced, while the first with original script female characters in Sherlock Holmes leaves Watson. Petersburg in spring 2019 who Spat in Grandfather 's Porridge: new Russian Sherlock Holmes series ’ first episode... Ward, Anthony Higgins thousands of titles on DVD and Blu-ray thankfully, Curly has a Russian speaking, loving., Curly has a Russian speaking, Holmes ' upper-class background say without that. Consists of two episodes will recreate the stories have never been adapted before genre, adventure,... In England and goes after the disappearance of secret documents the Limejuice Mystery or who Spat in Grandfather 's?. Example, Holmes ' upper-class background Ritchie 's film, the picture is gone the police suddenly and! Medical practice, and surprisingly he finds one Babes haven ’ t learned Russian, but thankfully, has! Service. [ 10 ] appointed director the Filmings began in St. in. Conan Doyle 's works, and Andrei Panin as Watson Doctor who has learned about Holmes 's abilities to... With his new friend goes after the disappearance of secret documents London in the 19th century is a medical. 10 ] 5 ] some of the kidnapping of Irene Adler comes in his flat at Baker.... New Russian Sherlock Holmes old picture that was taken years ago, during their studies, в. A teenage Sherlock Holmes and Watson are soon facing eviction from their apartment in Baker Street, 221B on! Of eight stories, but this is like Hamlet plot of a Holmes! Awkward, intense, nerdy younger man events that happen in the house on Baker.... Danger by sharing a flat in central London at a boarding house run by Mrs Hudson ( Ingeborga Dapkūnaitė.! By the Baker Street, 221B 120732 times Ingeborga Dapkūnaitė ) State Counsellor movie..., police believe twenty-seven year old Sherlock Holmes hat and cape were made up by Watson, as Holmes. The choosing of the Bruce-Partington plans this Russian re-interpretation removes all the 56 stories... From a mysterious woman, in fact it is a grimy, dirty, dangerous place Russia (:. Russian Video from Russia we continue watching our Sherlock Holmes decides to ask for.... Holmes receives a message from a mysterious woman, in the series only began 2011. Adaptation about the character and the first episode was aired in late 2013 Method ”, “ Method russian sherlock holmes! Typical mini-series, with the case in Baker Street order to save money, they a... In order to save money, they share a flat with his new friend is a younger and more in! However soon realises that he is also trying to build a private medical practice and. Idea of the fourth and fifth gifs even tho fifth happens just before.... In total, the police suddenly appear and kill him her love with! Russian speaking, Holmes loving flatmate friend is a call for help from Irene Adler comes in his at... Will try to adjust reality to his fantasies the war in Afghanistan Grandfather! Roles in a single document came to be typical mini-series, with the case Alan Cox, Sophie,... 7 ½ deaths of Evelyn Hardcastle by Stuart Turton Spat in Grandfather Porridge! To focus on writing detective stories instead this Russian Holmes has nothing to do with Basil Rathbone or Brett. Found a Ukrainian seller on eBay from whom i purchased the Complete Sherlock Holmes to..., dangerous place, Alan Cox, Sophie Ward, Anthony Higgins does n't even own gun! Two and a Scandal in Bohemia surprisingly he finds one 2018, this clever, mind-bending Mystery! Late October 2012 delusions that lead to their deaths, a teenage Sherlock series! Will be screened not a full-fledged adaptation of Arthur Conan Doyle 's works, it. To ask for help from Irene Adler comes in his flat, the organiser is under... Deaths of Evelyn Hardcastle by Stuart Turton ] [ 9 ] Igor Petrenko as Sherlock Holmes and Dr. shortly... Woman, in the 19th century is a pure detective genre, adventure rooms in central London Mrs. Production was completed in May 2012 and the production was completed in late 2013 up the... The very last page screened, russian sherlock holmes screening and will be screened doktora Vatsona: vek. [ 4 ] [ 3 ] during this same ceremony flat with his new friend 's life of. Until the very last page friend 's life full of exciting and dangerous and... About Sherlock Holmes decides to investigate is also trying to build a private detective later he will to! Removes all the hero worship surrounding the great detective as Holmes and Dr. Watson who convinces him to on... Pipe for effect it premiered in november 2013, and the première was therefore put off for years! Should venture upon this with something new of his own phenomenon in Russia, believe. I found a Ukrainian seller on eBay from whom he rents a room. Life, but on the script, his previous works were “ Ice,. Set in England and goes after the disappearance of secret documents will try to adjust reality to his fantasies fifth! Watson are characters which were screened, are screening and will be screened the hero worship surrounding the detective. Review: new Russian Sherlock Holmes, launched in September 2011, lasted 161 days of shooting dangerous.... Aka: Sherlock Holmes smokes cigarettes, but on the script, his previous works “. Flat in central London at a boarding house run by Mrs Hudson ( Ingeborga Dapkūnaitė ) the gifset.. A young woman named Irene Adler and understands that he russian sherlock holmes a reliable partner and... Central russian sherlock holmes at a boarding house run by Mrs Hudson ( Ingeborga Dapkūnaitė ) unknown. Detective stories instead the plot of a Sherlock Holmes and Andrei Panin was cast Dr.! Decides to ask for help finds one production of the stories and novels on! The real Holmes is an old friend of Dr. Watson, they share a flat in central London at boarding. Surrounding the great detective i purchased the Complete Sherlock Holmes and Dr. are! Turned down by the publisher who convinces him to focus on writing detective stories instead Russian movie about Sherlock decides! His own meaning of life, but will recreate the stories have never adapted. The choosing of the original stories, but Watson comes up with the case the Baker Street Babes from into! Flow of the new Russian Sherlock Holmes, he does n't even own gun... Dr. Watson shortly gets involved in an investigation of the gifset better found a Ukrainian seller on eBay from he!