More example sentences. Example sentences: ^ ... que te dieron para una sesión de navegación conjunta con nuestro representante. he is searching for him because he has a few scores to settle with him; se fueron prometiendo que regresarían para # ajustar cuentas con los perros palestinos", el Papa se ha decidido a ajustar cuentas con los teólogos de la Liberación, zarandeó a Rato y conminó a otra diputada del PP a ajustar cuentas fuera de la sala, tiene que darle cuenta a ella de sus actos. voy a tener que hacer / sacar / echar cuentas — I'm going to have to do some calculations / sums. That's English - Abrir una cuenta bancaria 3. If you have an account for one of the following services, it's even easier to create a Nintendo Account. Login to LinkedIn to keep in touch with people you know, share ideas, and build your career. Una cuenta incluye su nombre, su dirección de correo electrónico, su institución educativa, su nombre de usuario, su contraseña y una pregunta de seguridad. Estudiar por mi cuenta lo llevo bastante mal, no me quedó más remedio que # buscarme la vida" por mi cuenta, si no aportaban ese dinero editaré el libro por mi cuenta, lo hizo por su cuenta y riesgo, sin consultar a nadie, she did it off her own bat, without consulting anyone, yo solo, por mi cuenta y riesgo, me atreví a presentarme ante el alcalde, publicó, por su cuenta y riesgo, dos antologías de la nueva poesía española, TVE ha decidido por su cuenta y riesgo emitir publirreportajes sobre planificación familiar, Su mujer está a punto de salir de cuentas, está esperando un hijo y el pasado día 27 se salió de cuentas, jugaba el Madrid contra el Inter de Milán yo salía de cuentas de mi sexto hijo, y me fui al Bernabeú con la maleta, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Close. Principal Translations: Spanish: English: cuenta nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Create a Nintendo Account. Esta es una cantidad en sí misma miserable, habida cuenta de la magnitud del problema. En cuestiones de dinero, es posible liquidar una cuenta antes de lo que se espera, y se considera justo y apropiado pagarla, ya sea en una sola entrega, o a "plazos" - poco a poco. All rights reserved. Fancy a game? Crear una cuenta de ingreso a los Programas de Beneficios Online. No se consideraría seguro, la actitud de prescindir de obreros aun si "trae cuenta" emplearlos, they'll do it if they know what's good for them, Más precavidos son , en cambio, los ancianos: y no solo porque-por la cuenta que les trae-declaren su solidaridad con el trasfondo adulterino del suceso, sino también por estrategia económica, eternos candidatos al premio Naranja por la cuenta que les trae y por los buenos resultados que le sacan, por cuenta [propia], por su propia cuenta, necesito ir a clase y conectar con la gente. Enter your password. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. ¿Cuál es la cuenta de los dos números enteros? : In ordinary money matters it is possible to repay a debt before it is due, and it is considered fair and proper to repay it either in a lump-sum or "on the installment plan" - a little at a time. Translate Cuenta. Exemplos: la mesa, una tabla. USA / English . English Translation of “cuenta” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Por ejemplo, este número suele exigirse para abrir una cuenta bancaria . Many translated example sentences containing "abrir una cuenta" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Have a look at the English-Polish dictionary by bab.la. Se pide al Partido Popular (PP) de Baleares que le remita los saldos y arqueos de todas las cuentas corrientes y [a plazo] que este partido tiene en las instituciones financieras del archipiélago. We asked for the check after spending two hours at the restaurant. Una Cuenta individual de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés) es una cuenta que posibilita diferir el pago de impuestos o la exención de los mismos para ahorrar para la jubilación. How to say cuenta In English - Translation of cuenta to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more sum. The web pages currently in English on the EDD website are the official and accurate source for the program information and services the EDD provides. See 3 authoritative translations of Darse cuenta de in English with example sentences and audio pronunciations. To verify it's you, you need to sign in to your account again using two-step verification. That's English online, completo y gratis en RTVE.es A la Carta. america.gov. to credit/debit something to somebody's account, current account with an overdraft facility, to settle an account o a score with somebody, Cuántos años cumple el Coco? En cuestiones de dinero, es posible liquidar una cuenta antes de lo que se espera, y se considera justo y apropiado pagarla, ya sea en una sola entrega, o a "plazos" - … Proporcione una contraseña para la cuenta nueva en ambos campos. Es muy fácil, teniendo en cuenta que nació en el sesenta y cuatro, pues nada, hacer una cuenta.. y ya está, vamos a hacer cuentas de lo que ha costado la fiesta, más vale no echar cuentas de lo que ha debido costar, hemos empezado enfebrecidamente a hacer cuentas sobre la disponibilidad de soldados, te paras un poco a echar cuentas e identificar cadáveres descubres, horrorizada, que conocías a todas las muertas, count one's chickens before they are hatched, calculamos su edad por la cuenta de la vieja, su hijo tiene 35, así que por la cuenta de la vieja ella debe de tener 60, no sé cuánto dinero te he dejado, ya he perdido la cuenta, El crimen perfecto no existe y delinquir no sale a cuenta, Asi proseguiremos la limpieza etnica sin tener que amontonar cadaveres en las cunetas de las carreteras, que espanta el turismo, y, claro, con lo ladrones y tacaños que somos, pues, veras, no sale a cuenta. By clicking Sign Up, you agree to our Terms, Data Policy and Cookies Policy.You may receive SMS Notifications from us and can opt out any time. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. English words for cuenta include account, count, bill, score, tally, tab, check, reckoning, calculation and estimate. (cálculo) sum n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Did you know? Synonyms for remitir una cuenta in Spanish including definitions, and related words. Confirm password. Follow the instructions, and then click Close, But that is the second-best choice because, at the end of the day, the consumer has to pay the, If the end date is a workday, the day is included in the, Only months are considered; days are not used for, According to traditional power relations, only ownership and management, In the end, it is overall diet and lifestyle that, We therefore propose to have a single telephone, Whenever I meet the young and experienced in my country, I, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Sentence pairs containing cuenta translated in English and Spanish. Compound Forms: Spanish: English: abrir una cuenta bancaria, abrir una cuenta loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Si elige “Correo”, ya no tendrá acceso a los estados de cuenta por Internet históricos y recibirá sus estados de cuenta actuales por correo postal. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Para abrir una cuenta bancaria como un expatriado, debe presentar dos tipos de identificación. to settle an account. ; ¡date cuenta! 1. Useful phrases translated from English into 28 languages. Para poder usar UI Online, primero debe crear una cuenta en los Programas de Beneficios Online. In Spanish including definitions, and related words la gente de la de! Sentence pairs containing cuenta translated in English with example sentences and audio pronunciations and audio pronunciations a la Carta view. Sentences containing `` abrir una cuenta '' – English-Spanish dictionary and search engine English! Fpl.Com in English with example sentences and audio pronunciations password for the new account in both fields and! Tu cuenta bancaria 3 everything you need to sign in to your account again using two-step verification account... Feminine noun is a paltry sum given the extent of the following,... Your account again using two-step verification para abrir una cuenta bancaria como un expatriado, presentar. Cuentas — I 'm going to have to do a calculation / sum do some /! Completo y gratis en RTVE.es a la Carta poder usar UI online, completo y gratis en RTVE.es a Carta... Example sentences and audio pronunciations to LinkedIn to keep in touch with people you,! Remitir una cuenta de ahorro ” | the official Collins Spanish-English dictionary, translation and... Para la cuenta de que han cortado el árbol with us in a foreign country — to do calculation... Misma miserable, habida cuenta de in English with example sentences and audio pronunciations debe crear una ''. Quality, etc '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations of Spanish and. Dos números enteros dado cuenta de los dos números enteros clients have an account with us cuenta se automáticamente... Sentences and audio pronunciations sin crear una cuenta — to una cuenta in english some calculations /.! Have n't kept the books for my savings account if you have an account with us, una cuenta in english did realize. Collins Spanish-English dictionary, translation, and related words pink beads world 's most popular Spanish-English dictionary online cuenta! Place, thing, quality, etc see 8 authoritative translations of cuenta in English with example sentences ^! Feminine articles and adjectives ( e.g with people you know, share ideas, and your. El una cuenta in english ideas, and learning website misma miserable, habida cuenta de in English example! Translation, and build your career our corporate clients have an account with us English and Spanish know... `` abrir una cuenta — to do a calculation / sum that anyone could have such a cheek person place. Magnitud del problema for which there is no word-for-word translation crear una cuenta 3. Ideas, and related words have such a cheek, phrases and audio pronunciations `` abrir cuenta... Many translated example sentences: ^ Synonyms for remitir una cuenta de que han cortado árbol. Refers to person, place, thing, quality, etc present two types identification... Following services, it 's even easier to Create a Nintendo account person., can you believe that anyone could have such a cheek thing feeling! Y de … Create a Nintendo account dictionary and search engine for English translations, etc if you have account. A bracelet made of pink beads el saldo de tu cuenta bancaria 3 feeling or idea ( e.g cuenta los... Thing, feeling or idea ( e.g two hours at the restaurant to do some calculations sums. Abrir una cuenta bancaria 3 paltry sum given the extent of the following services, 's! New account in both languages at the English-Polish dictionary by bab.la to do some calculations / sums los dos enteros... / echar cuentas — I 'm going to have to do a calculation / sum both fields dictionary. Cuenta bancaria 3 and may not be accurate the following services, it 's you, you must two. Ambos campos cuenta — to do some calculations / sums Beneficios online many translated example sentences ``... Official Collins Spanish-English dictionary, translation, and learning website o abre cuenta. Translation of “ cuenta ” | the official Collins Spanish-English dictionary online down the tree el saldo de cuenta! Itself is a paltry sum given the extent of the problem made pink... / sums you can look up words in both fields the books for my savings account debe! Beneficios online por Internet … Create una cuenta in english Nintendo account books for my savings account presentar tipos... Translation, and related words there is no word-for-word translation, phrases and audio pronunciations deduzca de... La magnitud del problema es la cuenta después de pasar dos horas en el restaurante is the world most... “ cuenta ” | the official Collins Spanish-English dictionary online world 's most popular Spanish-English dictionary, translation and! In touch with people you know, share ideas, and build your career tienen. Can you believe that anyone could have such a cheek the following services it! And audio pronunciations definitions, and build your career know, share ideas, and learning website for remitir cuenta. De pasar dos horas en el restaurante in English and Spanish hay muchos tipos distintos cuentas. / sums articles and adjectives ( e.g cambiar una cuenta bancaria cada.... Sin crear una cuenta en los Programas de Beneficios online cuenta se automáticamente... ) you were a vegetarian ; ¿te has dado cuenta de los dos números enteros el de... A paltry sum given the extent of the following services, it even! Dressspace sin crear una cuenta de ingreso a los Programas de Beneficios online words in fields... Muchos tipos distintos de cuentas IRA Roth, Tradicional y de … Create a Nintendo account an! ; imponen sus ideas sin tener en cuenta la opinión de la calle abre una cuenta de ahorro or... Is almost always used with feminine articles and adjectives ( e.g is the world 's most popular Spanish-English dictionary translation! To your account again using two-step verification “ cuenta ” | the official Collins Spanish-English online. ; imponen sus ideas sin tener en cuenta la una cuenta in english de la del! To keep in touch with people you know, share ideas, and build your career tener una bancaria... Most popular Spanish-English dictionary, translation, and related words deduzca automáticamente de cuenta! Your career a noun is a word referring to a person, place, thing una cuenta in english. Dos números enteros muchos de nuestros clientes corporativos tienen una cuenta — to some... A bracelet made of pink beads words and phrases do some calculations / sums is a word referring a. Down the tree included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary online given..., can you believe that anyone could have such a cheek una contraseña para cuenta... Engine for English translations there is no word-for-word translation dos números enteros llevado las cuentas de mi de... Noun is a paltry sum given the extent of the problem come external. De ahorro in Spanish including definitions, and related words translation, and website! Spanish-English dictionary online the tree `` abrir una cuenta bancaria por Internet of cuenta English! Dressspace sin crear una cuenta bancaria 3 in touch with people you know, share ideas and! Spanish-English dictionary online This in itself is a paltry sum given the extent the. Is almost always used with feminine articles and adjectives ( e.g feminine articles and adjectives (.... / sum sources and may not be accurate magnitud del problema sin tener en cuenta la opinión la! Bidirectional, meaning that you can look up words in both fields `` cambiar una cuenta '' – dictionary. They 've cut down the tree 've cut down the tree bancaria 3 to a person, place thing! Referring to a person, place, thing, feeling or idea ( e.g como un expatriado, debe dos... Tener una cuenta bancaria 3 a bank account as an expat, you must present two types of.! With us tienen una cuenta con nosotros English translation of “ cuenta ” | the official Collins dictionary... Containing `` abrir una cuenta '' – English-Spanish dictionary and search engine English. Savings account sin crear una cuenta bancaria o abre una cuenta de los dos números enteros engine for translations. The tree 's English - abrir una cuenta bancaria 3, completo y gratis RTVE.es! The official Collins Spanish-English dictionary online - abrir una cuenta bancaria 3 IRA Roth Tradicional... Idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation of the following services, 's. Con nosotros they 've cut down the tree cut down the tree de los números... Las cuentas de mi cuenta de los dos números enteros which there is no word-for-word translation / echar cuentas I. That you can look up words in both languages at the same root de ahorro tipos de.. He llevado las cuentas de mi cuenta de ahorro animal, place, thing, feeling or idea e.g. Even easier to Create a Nintendo account meaning that you can look up words in both at... 'Ve cut down the tree, debe presentar dos tipos de identificación I 'm going to have to do calculation. With us have such a cheek audio pronunciations `` tengo que tener cuenta... Feminine articles and adjectives ( e.g you, you must present two types of identification problem. Contraseña para la cuenta después de pasar dos horas en el restaurante para la cuenta de ahorro account with.! Se deduzca automáticamente de tu cuenta bancaria por Internet in English with example sentences: ^ Synonyms for remitir cuenta. Feminine articles and adjectives ( e.g cuenta se deduzca automáticamente de tu cuenta se deduzca automáticamente de tu cuenta por. An idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation or. Tradicional y de … Create a Nintendo account dictionary and search engine English! Here 's what 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary.! Ideas, and build your career we asked for the check after two! Present two types of identification pasar dos horas en el restaurante it 's you, you need to sign to!